Logo Rotary

Découverte des professions

Atelier - S-05

Professions interprète et traducteur

Le traducteur travaille à l’écrit tandis que l’interprète traduit les paroles d’une personne à l’oral. Ils peuvent intervenir dans des domaines très différents comme le commerce, le tourisme, le droit, la culture ou les relations internationales. Une excellente maîtrise des langues et une bonne capacité d’adaptation sont indispensables.

Métier(s) Cible(s)

Traducteur ou traductrice technique Traducteur ou traductrice littéraire Traducteur ou traductrice audiovisuel Interprète de conférence Interprète de liaison Localisateur ou localisatrice

Compétence(s)

Maîtrise de plusieurs langues à l’écrit et à l’oral Excellente culture générale et curiosité intellectuelle Précision, rigueur et sens du détail Adaptabilité aux contextes culturels et techniques Mémoire et réactivité Bonne expression écrite et orale

Formation(s) Associée(s)

Licence LEA ou LLCER Master de traduction ou d’interprétation Écoles spécialisées en interprétation et traduction

Secteur(s)

Le monde du service

Horaires

Veuillez vous connecter

Merci de vous inscrire pour choisir votre créneau horaire

Se connecter

Le numéro de la salle vous sera communiqué par mail quelques jours avant l'événement.

Avantage(s) du métier

  • Travailler avec les langues étrangères

  • Faciliter les échanges entre les cultures

  • Pouvoir travailler dans de nombreux secteurs

Activité(s) du métier

  • Pour le traducteur

  • Pour l’interprète

Lien(s) pour aller plus loin